Eine Imsakiya für Ramadan 2027 gestalten
Die Imsakiya (der Ramadan-Zeitplan) gehört zu dem, was vor Ramadan am häufigsten gestaltet und geteilt wird: Moscheen und Firmen drucken sie, Accounts und Läden teilen sie mit ihrem Logo. Ramadan 1448 AH beginnt laut astronomischer Berechnung voraussichtlich um den 8. Februar 2027; der offizielle Beginn wird nach der Mondsichtung verkündet. Dieser Artikel zeigt, was auf eine Imsakiya gehört, woher du die Zeiten bekommst und wie du sie in Tiraz auf dem Handy gestaltest.
Gestalte deine Imsakiya in Tiraz
Was auf eine Imsakiya gehört
- Der Titel, «إمساكية رمضان 1448هـ», und die Stadt, denn die Zeiten unterscheiden sich von Stadt zu Stadt.
- Für jeden Tag: der Ramadantag, Wochentag und gregorianisches Datum sowie die Zeiten für Imsak, Fadschr, Sonnenaufgang, Dhuhr, Asr, Maghrib (Iftar) und Ischa.
- Ein Hinweis, dass die Zeiten ungefähr sind und Imsak je nach herausgebender Stelle einige Minuten vor Fadschr liegt.
- Dein Logo oder der Name deiner Organisation und ein Ramadan-Spruch oder -Gebet.
Woher du die Zeiten bekommst
Kopiere die Zeiten nie aus der Imsakiya einer anderen Stadt oder eines vergangenen Jahres. Nimm sie von der offiziellen Stelle in deinem Land, etwa dem Ministerium für Awqaf oder islamische Angelegenheiten, dem Umm-al-Qura-Kalender in Saudi-Arabien oder deinem offiziellen Kalender, und prüfe sie erneut, sobald der Monatsbeginn verkündet ist. Eine falsche Imsakiya lässt Menschen ihr Fasten zu früh brechen oder den Suhur verpassen.
Tiraz ist ein Design-Tool und berechnet keine Gebetszeiten; du trägst die Zahlen aus der offiziellen Quelle ein. Tiraz liefert das Hidschri- (Umm al-Qura) und das gregorianische Datum, arabische Kalligrafie, Ramadan-Schriftzüge und den Export zum Teilen und Drucken.
Drei Formate für die Imsakiya
- Eine tägliche Story-Karte: eine Karte im Story-Format nur mit den heutigen Zeiten; einmal gestalten und die Zahlen täglich ändern. Ideal für Accounts und Geschäfte und gut lesbar auf dem Handy.
- Ein Wochen- oder Zehn-Tage-Blatt: eine Tabelle für 7 oder 10 Tage als Post oder auf einer A5-Seite, lesbar ohne Zoomen.
- Ein Blatt für den ganzen Monat: 30 Zeilen auf A4 oder A3 zum Drucken und Aushängen – mit klarer Schrift und gut verteilten Zeilen.
Ganz ehrlich: Tiraz ist keine Tabellenkalkulation. Tägliche und wöchentliche Imsakiyas gelingen leicht und sehen toll aus, während eine Tabelle für den ganzen Monat aus Textzeilen mit Trennern und Linien aufgebaut wird und mehr Geduld braucht. Hast du die Tabelle schon aus einer offiziellen Quelle, gestalte Titelbild, Rahmen und Überschrift in Tiraz und setz die Tabelle hinein.
Die tägliche Imsakiya in Tiraz gestalten
Open the Ramadan Vorlagen
Lade Tiraz aus dem App Store und tippe auf der Startseite auf den Titel des Ramadan-Regals, um alle Vorlagen zu sehen; du kannst sie auch vorab unter Ramadan-Vorlagen ansehen. Vorlagen mit Krone gehören zu Tiraz Gold, die übrigen öffnen sich kostenlos. Wähl das Design, das deinem Geschmack am nächsten kommt – jeder Text und jede Farbe lässt sich danach ändern.

Das Regal „Ramadan“ in Tiraz: Tippe auf eine Vorlage, um sie im Editor zu öffnen. Mit Schriftzügen und Elementen verzieren
Tippe in der Werkzeugleiste auf „Grafiken“, um „Elemente“ zu öffnen, dann auf den Tab „Kalligrafie“, und wähle den Schriftzug Ramadan Kareem oder Ramadan Mubarak. Das Element landet im Design, wo du es skalieren, verschieben und passend umfärben kannst; Elemente mit Krone gehören zu Gold. Ein oder zwei reichen, denn zu viel Dekoration erdrückt die Namen.

Die Elementebibliothek im Tab „Kalligrafie“. Schreib das Datum im Hidschri- und im gregorianischen Kalender
Wähle den Datumstext aus und öffne „Datum“ (oder füge über die Werkzeugleiste ein neues Datum hinzu), wähle den Tag und dann Hidschri, gregorianisch oder beides – auf Wunsch mit Wochentag und Uhrzeit. Tiraz berechnet das Hidschri-Datum mit dem Umm-al-Qura-Kalender, du musst also nichts selbst umrechnen. Prüfe den gewählten Tag noch einmal; Datumsfehler sind der häufigste Fehler auf Karten.

Das Datumsfeld: Hidschri, gregorianisch, Wochentag und Uhrzeit. Größe ändern ohne Verzerren
Tippe oben im Editor auf ⋯, dann auf die Größe, und wähle Story, Post, A4 oder eine eigene Größe – mit Vorschau des Designs, bevor du bestätigst. Der Hintergrund füllt die neue Größe, und jedes Element behält seine Proportionen; wähle „Neue Kopie“, um das Original zu behalten. Gestalte zuerst fürs Handy und bring es dann in eine Druckgröße.

Größe wählen: das Design in der neuen Größe als Vorschau, bevor du bestätigst. Design exportieren oder teilen
Tippe oben im Editor auf die goldene Teilen-Taste, um „Export“ zu öffnen: ein PNG in voller Größe gratis, dazu mit Gold ein Druck-PDF, 4K und transparente Hintergründe. Tippe auf „Teilen“, um es direkt per WhatsApp zu senden, oder auf „Sichern“, um es in „Fotos“ abzulegen. Für eine Druckerei wähle immer PDF; ein Handybild wird im Druck unscharf.

Das Fenster „Export“: Format, Qualität und Hintergrund, dann teilen oder sichern.
Ideen, mit denen deine Imsakiya heraussticht
- Jeden Tag ein anderes kurzes Gebet oder ein Hadith auf der Tageskarte.
- Ein Zähler „Tag 12 von 30“, der den Fortschritt des Monats zeigt.
- Farben der Nacht, Marineblau und Gold, mit einer Laterne oder einem Halbmond.
- Die letzten zehn Nächte in einer anderen Farbe.
- Dein Logo klein unten, ohne die Zeiten zu bedrängen.
Die Imsakiya täglich posten
- Poste die Tageskarte für den nächsten Tag nach dem Iftar oder vor dem Suhur, wenn die Leute nach den Zeiten schauen.
- Pinne sie an ein Highlight namens „Imsakiya“, damit deine Follower sie finden.
- Nutze täglich dieselben Farben und Schriften, damit deine Follower deinen Post auf einen Blick erkennen.
Zeilen für den unteren Rand der Imsakiya
ذَهَبَ الظَّمَأُ، وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ، وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُDer Durst ist gestillt, die Adern sind benetzt, und der Lohn ist gewiss, so Gott will (Abu Dawud)
شَهْرُ رَمَضَانَ الَّذِي أُنزِلَ فِيهِ الْقُرْآنُDer Monat Ramadan, in dem der Koran herabgesandt wurde (Koran 2:185)
تقبّل الله صيامكم وقيامكمMöge Gott dein Fasten und deine Nachtgebete annehmen
Das erste ist das Gebet beim Fastenbrechen, überliefert von Abu Dawud; das zweite eröffnet einen Vers der Sure Al-Baqara (2:185). Kopiere beide mit ihren diakritischen Zeichen aus einer verlässlichen Quelle.

Eine Imsakiya mit dem Logo deiner Firma oder deines Geschäfts
Mit Tiraz Gold sichert „Meine Marke“ dein Logo, deine Farben und zwei Markenschriften einmal und wendet sie mit einem Tipp auf die Imsakiya an: eine Schrift für Überschriften, eine andere für die Zeiten und deine Farben anstelle der Vorlagenfarben. Ändere die Größe von Story zu Post oder A4 ohne Verzerren – so liefert dir ein Design eine Version zum Teilen und eine zum Drucken.
Grüße für die Imsakiya oder zu deinem Post findest du im Artikel Grüße zu Ramadan und Eid.
Deine Marke mit einem Tipp anwenden
Wähl in der Werkzeugleiste „Meine Marke“, sichere dein Logo, deine Farben und zwei Schriften (Überschriften und Text) einmal und wende sie dann mit einem Tipp auf jedes Design an. „Meine Marke“ gehört zu Tiraz Gold und hält jedes Design eines Geschäfts oder einer Firma einheitlich. Wähl eine klare Schrift für Zahlen und Details.

Meine Marke: Logo, Farben sowie Schriften für Überschrift und Text.
Häufige Fragen
Wann beginnt der Ramadan 2027?
Berechnet Tiraz die Gebetszeiten?
Welche Größe passt für eine gedruckte Imsakiya?
Kann ich mein Logo auf die Imsakiya setzen?
Wie erstelle ich eine druckbare Imsakiya als PDF?
Gibt es eine fertige Vorlage für eine Imsakiya?
Weitere Artikel
- Nikah in arabischer Kalligrafie: Schriften, Texte und Design
- Arabische Beileidsworte, Dankesformulierungen und fertige Karten
- Koranschriften: Hafs und Warsch für Verse
- Arabische Schriften für Photoshop und Adobe – und wie du Arabisch richtig setzt
- Arten der arabischen Kalligrafie – und wann du welche nutzt
- Kostenlose arabische Schriften für Design und kommerzielle Nutzung
- Arabische Glückwünsche zur Geburt und Geburtsanzeigen
- Arabische Texte für Hochzeitseinladungen und formelle Vorlagen
- Arabische Glückwünsche zum Abschluss und Einladungen zur Abschlussfeier
- Ramadan- und Eid-Grüße auf Arabisch und Grußkarten
- Eine App für Einladungen in arabischer Kalligrafie: richtig wählen und gestalten
- Eine digitale Einladung mit Link und Zu- und Absagen gestalten
- Eine App, um auf dem iPhone in arabischer Kalligrafie zu schreiben
- Arabische Schriften auf dem iPhone: was wirklich funktioniert
- Eine App zum Verzieren arabischer Namen: dein Name in kunstvoller Kalligrafie
- Eine Grußkarte mit Namen auf dem Handy gestalten
- Eine Canva-Alternative für arabisches Design: ein ehrlicher Vergleich
- Alle Artikel →
Gestalte deine nächste Einladung mit Tiraz
Vorlagen im Golf-Stil, authentische arabische Kalligrafie und Export in Druckqualität – direkt auf deinem Handy.

