TirazTirazをダウンロード

ラマダン2027のイムサーキーヤをデザインする

イムサーキーヤ(ラマダンの時刻表)は、ラマダン前に最もよくデザインされ共有されるものの一つです。モスクや企業が印刷し、アカウントやお店がロゴ入りで共有します。ヒジュラ暦1448年のラマダンは、天文計算では2027年2月8日ごろに始まる見込みで、正式な開始は新月の目視で発表されます。この記事では、イムサーキーヤに載せる内容、時刻の入手先、Tiraz でスマートフォンからデザインする方法を紹介します。

Tirazでイムサーキーヤをデザイン

イムサーキーヤに入れるもの

  • タイトルの«إمساكية رمضان 1448هـ»と都市名。時刻は都市ごとに異なるためです。
  • 各日について:ラマダンの何日目か、曜日と西暦の日付、そしてイムサーク、ファジュル、日の出、ズフル、アスル、マグリブ(イフタール)、イシャーの時刻。
  • 時刻はおおよそのものであること、イムサーク(断食開始)は発表機関によってファジュル(夜明けの礼拝)の数分前になることの注記。
  • ロゴまたは団体名と、ラマダンのフレーズや祈り。

時刻の調べ方

ほかの都市のイムサーキーヤや過去の年の時刻を流用しないでください。ワクフ・イスラム問題省などお住まいの国の公的機関、サウジアラビアのウンム・アル=クラー暦、または公式の暦から時刻を確認し、月の開始が発表されたら改めて確かめましょう。イムサーキーヤが間違っていると、断食を早く終えてしまったり、スフール(夜明け前の食事)を逃したりする原因になります。

Tirazはデザインツールなので、礼拝の時刻は計算しません。数値は公式の情報源から入力してください。Tirazが提供するのは、ヒジュラ暦(ウンム・アル=クラー暦)と西暦の日付、アラビア書道、ラマダンの書道素材、そして共有用と印刷用の書き出しです。

イムサーキーヤの3つの形式

  • 毎日のストーリーズ用カード:その日の時刻だけを載せたストーリーズサイズのカード1枚。一度デザインすれば、あとは毎日数字を変えるだけです。アカウントやお店に最適で、スマートフォンでも読みやすくなります。
  • 1週間分または10日分のシート:投稿やA5のページに7日分または10日分の表を載せたもの。拡大しなくても読めます。
  • 1か月分のシート:A4またはA3に30行を並べ、印刷して掲示するもの。読みやすいフォントと、ゆとりのある行間が必要です。

正直に言うと、Tirazは表計算ソフトではありません。毎日・毎週のイムサーキーヤは簡単に美しく作れますが、1か月分の表は、テキストの行と区切り線とラインで組むので少し根気が要ります。公式の情報源からの表がすでにあるなら、表紙、フレーム、タイトルをTirazでデザインし、その中に表を配置しましょう。

Tirazで毎日のイムサーキーヤをデザインする

  1. Open the Ramadanテンプレート

    App StoreからTirazをダウンロードし、ホームで「ラマダン」の棚のタイトルをタップすると、すべてのテンプレートが表示されます。先にラマダンのテンプレートで見ておくこともできます。王冠の付いたテンプレートはTiraz Goldに含まれ、それ以外は無料で開けます。テキストも色もあとからすべて変えられるので、好みに最も近いデザインを選びましょう。

    Tirazアプリのラマダンのテンプレートの棚:ラマダン・ムバーラクとラマダン・カリームのカード
    Tirazの「ラマダン」の棚:テンプレートをタップするとエディタで開きます。
  2. 書の文字と素材で飾る

    ツールバーのグラフィックをタップして「素材」を開き、「書道」タブでラマダン・カリームやラマダン・ムバーラクの書道素材を選びます。素材はデザイン上に配置され、拡大縮小、移動、色の変更でデザインに合わせられます。王冠マークの付いた素材はGoldに含まれます。装飾が多すぎると名前が埋もれてしまうので、1つか2つで十分です。

    Tirazの素材ライブラリの書道タブ:ラマダン・カリーム、ラマダン・ムバーラク、イードのレタリング
    「書道」タブの素材ライブラリ。
  3. 日付をヒジュラ暦と西暦で書く

    日付のテキストを選択して「日付」を開き(またはツールバーから新しい日付を追加し)、日にちを選んでヒジュラ暦、西暦、または両方を選びます。必要なら曜日と時刻も追加できます。Tirazはウンム・アル=クラー暦でヒジュラ暦を計算するので、自分で換算する必要はありません。選んだ日にちはもう一度確認しましょう。日付の間違いはカードで最も多いミスです。

    Tirazの日付パネル:2027年3月5日(ヒジュラ暦1448年ラマダン月26日)と、ヒジュラ暦、西暦、曜日、時刻のオプション
    日付パネル:ヒジュラ暦、西暦、曜日、時刻。
  4. 引き伸ばさずにサイズを変更

    エディタ上部の「⋯」をタップしてサイズを選び、ストーリーズ、投稿、A4、またはカスタムサイズを選択します。確定する前にデザインをプレビューできます。背景は新しいサイズいっぱいに広がり、すべての要素が比率を保ちます。元のデザインを残すには「新しいコピー」を選びましょう。まずスマートフォン用にデザインし、その後で印刷用のサイズに移すのがおすすめです。

    Tirazのサイズ選択シート:新しいサイズでのデザインのプレビューと、投稿、ストーリーズ、A4のサイズ
    サイズの選択:確定する前に、新しいサイズでデザインをプレビューできます。
  5. デザインを書き出す・共有する

    エディタ上部のゴールドの共有ボタンをタップして「書き出し」を開きます。原寸サイズのPNGは無料、印刷用PDF、4K、透明背景はGoldで使えます。「共有」をタップするとWhatsAppに直接送れ、「保存」をタップすると「写真」に保存できます。印刷所に出すときは必ずPDFを選びましょう。スマートフォン用の画像はぼやけて印刷されます。

    Tirazの書き出しシート:無料のPNGとGoldのPDF、品質と背景、招待状リンク、共有と保存
    書き出し画面:形式、画質、背景を選んで、共有または保存。

イムサーキーヤを目立たせるアイデア

  • 毎日のカードに、日替わりで短い祈りやハディースを。
  • 月の進み具合がわかる「30日中12日目」のカウンター。
  • ネイビーとゴールドの夜の色に、ランタンや三日月を添えて。
  • 最後の10夜を別の色で。
  • ロゴは下部に小さく入れ、時刻の邪魔にならないように。

イムサーキーヤを毎日投稿する

  • 毎日のカードは、イフタール(断食明けの食事)の後に翌日分を投稿するか、人々が時刻を確認するスフールの前に投稿しましょう。
  • フォロワーが見つけやすいよう、「イムサーキーヤ」という名前のハイライトに固定しましょう。
  • フォロワーがひと目であなたの投稿だとわかるよう、毎日同じカラーとフォントを使いましょう。

イムサーキーヤ(断食時刻表)の下部に添える言葉

ذَهَبَ الظَّمَأُ، وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ، وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ渇きは去り、血管は潤い、神の御心ならば報いは確かなものとなった(アブー・ダーウード)
شَهْرُ رَمَضَانَ الَّذِي أُنزِلَ فِيهِ الْقُرْآنُラマダンの月、それはクルアーンが下された月である(クルアーン2章185節)
تقبّل الله صيامكم وقيامكم神があなたの断食と夜の礼拝を受け入れてくださいますように

1つ目はアブー・ダーウードが伝える断食明けの祈り、2つ目は雌牛章(2章185節)の章句の冒頭です。どちらも信頼できる出典から、母音記号ごとコピーしましょう。

夜の背景にLalezarで記した、Tirazでデザインしたラマダン・ムバーラクのカード
イムサーキーヤ(ラマダンの断食時刻表)の表紙にもなるラマダンのカード。

会社やお店のロゴ入りのイムサーキーヤ

Tiraz Goldのマイブランドなら、ロゴ、カラー、2つのブランドフォントを一度保存すれば、ワンタップでイムサーキーヤに適用できます。見出し用と時刻用のフォント、そしてテンプレートのカラーの代わりにあなたのカラーが使われます。ストーリーズから投稿やA4へ引き伸ばさずにサイズを変更できるので、1つのデザインから共有用と印刷用の両方が手に入ります。

イムサーキーヤや投稿に添えるあいさつは、ラマダンとイードのあいさつの記事をご覧ください。

  1. ワンタップでブランドを適用

    ツールバーの「マイブランド」を選び、ロゴ、カラー、2つのフォント(見出し用と本文用)を一度保存すれば、どんなデザインにもワンタップで適用できます。マイブランドはTiraz Goldの機能で、お店や会社のすべてのデザインに統一感を持たせます。数字や詳細には読みやすいフォントを選びましょう。

    Tirazのマイブランドシート:ロゴ、カラー、見出し用フォント、本文用フォント
    マイブランド:ロゴ、カラー、見出し用と本文用のフォント。

よくある質問

2027年のラマダンはいつ始まりますか?
ヒジュラ暦1448年のラマダンは、天文計算では2027年2月8日ごろに始まる見込みです。正式な開始日は各国が新月の目視によって発表するため、1日ずれることがあります。
Tirazは礼拝時刻を計算しますか?
いいえ。Tirazはデザインツールです。時刻はお住まいの国の公式情報から入力し、ヒジュラ暦と西暦の日付はTirazが書き入れます。
印刷するイムサーキーヤに適したサイズは?
冷蔵庫や掲示板に貼る1か月分はA4、1週間分や10日分はA5、モスクや入り口にはA3。
イムサーキーヤにロゴを入れられますか?
はい。ロゴを画像として追加できます。Tiraz Goldならマイブランドに保存し、カラーやフォントとともに、どんなデザインにもワンタップで適用できます。
印刷用のイムサーキーヤPDFを作るには?
TirazでA4またはA5でデザインし、公式の発表元の時刻を入力してから、Tiraz Goldで原寸サイズ・300 DPIのPDFを書き出します。
既成のイムサーキーヤのテンプレートはありますか?
Tirazのラマダン用テンプレートや書道素材から始めて、時刻は自分で入れましょう。時刻は都市によって違うので、1つの固定テンプレートでは全員に合いません。

その他の記事

次の招待状はTirazでデザインしましょう

湾岸スタイルのテンプレート、本物のアラビア書道、印刷品質の書き出しを、スマートフォンから。