デザインと商用利用に使える無料のアラビア語フォント
無料でダウンロードできるフォントが、すべて商用利用できるわけではありません。この記事では、フォントライセンスにおける「無料」の意味を説明し、ロゴや広告、印刷物に無償で使えるオープンソースのアラビア語フォントを用途別に紹介します。
「無料フォント」とはどういう意味ですか?
ダウンロードサイトの「無料」にはさまざまな意味があるので、フォントでブランドを作ったり、何千部も印刷したりする前にライセンスを読みましょう:
- オープンソース(OFL):SIL Open Font Licenseでは、個人・商用を問わずどんな制作物にもフォントを使え、文書、アプリ、ウェブサイトに埋め込むことも、名前を変えて改変することもできます。主に禁止されているのは、フォントファイル単体での販売です。
- 個人利用のみ無料:お試しや非営利の用途に限られ、商用で使うにはデザイナーからライセンスを購入する必要があります。
- システムフォント:Windows、macOS、iOSに付属するフォントは、それらのデバイス上での使用が許諾されたもので、ファイルをコピーして再配布することはできません。
- 商用フォント:ライセンスを購入して使うフォント。DecoTypeのフォントの多くや、Creative Cloudのサブスクリプションに含まれるAdobeのフォントなどです。価格は用途やデバイスの台数によって異なります。
この記事のフォントはすべて、オープンソースのライセンスでGoogle Fontsに公開されているので、どれも商用利用できます。
見出しやSNSに使える無料のモダンなフォント
ロゴ、広告、投稿、ウェブサイトに使える、複数の太さがあるすっきりしたフォント:
- Cairo、Tajawal、Almarai:アラビア語のウェブサイトやアプリで最もよく使われるフォントで、どのサイズでも読みやすいのが特長です。
- IBM Plex Sans ArabicとReadex Pro:落ち着いた技術的な雰囲気で、ブランドやプレゼンテーションに向いています。デザインのそろったラテン文字も備えています。
- Changa、Lemonada、Zain:見出し、広告、投稿に、より個性を。

本文とクルアーンの章句に使える無料のナスフ体フォント
長い段落、クルアーンの章句、ハディースには、母音記号を完全に備え、小さなサイズでも読みやすいナスフ体を選びましょう。
Amiri Quranは、クルアーンの本文用に作られたAmiriのバージョンです。詳しくはクルアーン用フォントの記事をご覧ください。
無料の書道フォント:ルクア体、クーフィー体、ナスタアリーク体
商用フォントを買わずに手書きの書道の雰囲気を出したいなら、書家の筆をもとにしたこれらのオープンソースフォントがおすすめです。
洗練されたスルス体やディーワーニー体のフォントが、無料ライセンスで提供されることはまれです。Tirazでは、スルス体とディーワーニー体のフォントがアプリ内に用意されており、ダウンロードの手間なくデザインに使えます。
目を引く見出しに使える無料のディスプレイフォント
セールの名前や表紙のタイトルなど、1〜2語に使う太めのフォントや装飾的なフォント:
無料フォントでよくある間違い
- 非公式サイトからのダウンロード:ファイルが改変されていたり、ライセンスが含まれていなかったりすることがあります。デザイナーのページかGoogle Fontsから入手するのが最も安全です。
- 母音記号を忘れる:母音記号の表示が不十分なフォントもあるので、クルアーンの章句や詩の一節にフォントを選ぶ前に、母音記号付きのテキストで試しましょう。
- 数字の混在に注意:東アラビア数字(١٢٣)で描くフォントと、西洋数字(123)で描くフォントがあります。読み手に合うものを選びましょう。
- 一度に何十ものフォントをインストールする:デザインアプリが重くなり、選ぶのも難しくなるので、必要なものだけをインストールしましょう。
アラビア文字とラテン文字がそろった無料フォント
ブランドには、ふつう調和の取れたアラビア語フォントとラテン文字フォントが必要です。無料フォントの中には、1つのファイルに両方の文字を収めたものがあり、アラビア語と英語の名前を同じ雰囲気でそろえられます。
- Cairo、Tajawal、Almaraiには、アラビア文字と並ぶようにデザインされたラテン文字が含まれており、シンプルなアイデンティティならこれだけで十分です。
- IBM Plex Sans ArabicはIBM Plexファミリーの一員で、そのラテン文字版も同じ太さでそろっています。
- Noto Naskh Arabicは、世界の大半の言語をカバーするNotoファミリーの一部なので、多言語の印刷物に向いています。
異なるファミリーの2つのフォントを組み合わせるなら、太さと文字の高さをそろえ、どちらかが重く見えないようにしましょう。
フォントのダウンロードとインストールの方法
- fonts.google.comを開き、「言語」フィルタでアラビア語を選ぶと、アラビア語フォントだけが表示されます。
- フォントのページを開いて「フォントを入手」、続いて「すべてダウンロード」をクリックすると、フォントファイルとOFL.txtライセンスが入ったZIPが手に入ります。
- Windowsでは、ZIPを展開し、ファイルを右クリックして「インストール」を選びます。Macでは、ファイルをダブルクリックし、Font Bookで「フォントをインストール」をクリックします。
- デザインアプリを再起動すると、フォントがリストに表示されます。Photoshopでは、Photoshop用のアラビア語フォントで説明しているように、中東言語用のエンジンをオンにして文字をつなげましょう。
- ライセンスファイルはプロジェクトのファイルと一緒に保管しておきましょう。フォントの権利について問われたときの証明になります。
または、何もダウンロードせずに使う
この記事のフォントはすべてTirazに入っており、ほかにも230以上のフォントファミリーが、初めて使うときにアプリ内でダウンロードされます。インストールや設定は一切不要です。アラビア文字は自動的につながって右から左に書かれ、単語のつなぎ目でのカシーダにも対応します。すべてのフォントを見るか、既成のテンプレートから始めて、ワンタップでフォントを変えてみましょう。
テンプレートを開く →
テンプレートを開く →
テンプレートを開く →
テンプレートを開く →
テンプレートを開く →
テンプレートを開く →
テンプレートを開く →
テンプレートを開く →
テンプレートを開く →
テンプレートを開く →
テンプレートを開く →
テンプレートを開く →
テンプレートを開く →
テンプレートを開く →
テンプレートを開く →
テンプレートを開く →新しいデザインを始める
App StoreからTirazをダウンロードし、下部の金色の+をタップして、「白紙」とサイズを選ぶか、「写真から」を選んで自分の写真から始めます。投稿、ストーリーズ、正方形、動画などのサイズが用意され、「すべてのサイズ」には印刷用のフォーマットがあります。あとでデザインを組み直さなくて済むよう、公開するサイズで始めましょう。

「作成」画面:白紙のページまたは写真から、用意されたサイズで。 フォントを選ぶ
テキストを選択した状態で「フォント」を開き、「モダン」タブに切り替えて、自分の言葉がそれぞれどう見えるかを確かめながらフォントを試しましょう。王冠マークの付いたフォントはTiraz Goldに含まれ、フォントは初めて使うときにダウンロードされます。フォントは2つまでに。名前には書道フォント、詳細には読みやすいフォントを。

フォントパネルの「モダン」タブ:現在のフォントはゴールドの枠で囲まれます。 デザインを書き出す・共有する
エディタ上部のゴールドの共有ボタンをタップして「書き出し」を開きます。原寸サイズのPNGは無料、印刷用PDF、4K、透明背景はGoldで使えます。「共有」をタップするとWhatsAppに直接送れ、「保存」をタップすると「写真」に保存できます。印刷所に出すときは必ずPDFを選びましょう。スマートフォン用の画像はぼやけて印刷されます。

書き出し画面:形式、画質、背景を選んで、共有または保存。
よくある質問
Google Fontsは商用利用できますか?
無料フォントを商用のロゴに使えますか?
無料で使えるおすすめのアラビア語フォントは?
TTFファイルとOTFファイルの違いは何ですか?
Adobeのフォントは無料ですか?
Tirazでフォントを使うには、インストールが必要ですか?
OFLのフォントを改変してもよいですか?
無料のアラビア語フォントはほかにどこで見つかりますか?
その他の記事
- アラビア書道で作るニカーの招待状:フォント、文面、デザイン
- アラビア語のお悔やみの言葉、お礼の文面、すぐ使えるカード
- クルアーン用フォント:章句を書くためのハフスとワルシュ
- PhotoshopとAdobeのアラビア語フォント、アラビア語を正しく入力する方法
- アラビア書道の書体の種類と、それぞれの使いどころ
- アラビア語の出産祝いの言葉と出産報告カード
- アラビア語の結婚式招待状の文例とフォーマルなテンプレート
- アラビア語の卒業祝いの言葉と卒業パーティーの招待状
- アラビア語のラマダンとイードのお祝いの言葉、そしてグリーティングカード
- アラビア書道の招待状デザインアプリ:選び方とデザインの方法
- 出欠返信付きリンクのデジタル招待状をデザインする
- iPhoneでアラビア書道を書くためのアプリ
- iPhoneのアラビア語フォント:本当に使えるもの
- アラビア語の名前を飾るアプリ:あなたの名前を華やかな書道で
- ラマダン2027のイムサーキーヤをデザインする
- 名前入りのグリーティングカードをスマートフォンでデザインする
- アラビア語デザインのためのCanvaの代わり:正直な比較
- すべての記事 →