TirazTirazをダウンロード

アラビア語の名前を飾るアプリ:あなたの名前を華やかな書道で

「名前の装飾」には2つの意味があります。アカウントやゲームにコピーする飾り文字と、ロゴやカード、印刷物のための画像として華やかなアラビア書道で書いた名前です。この記事では両方を例とともに紹介し、それぞれのアプリを率直に比べ、Tiraz で名前を本物の書道にする方法を解説します。

Tirazで名前を飾る

方法1:コピーして使える装飾テキスト

プレイヤー名やアカウント名を飾る名前装飾アプリは、ふつうのUnicodeで装飾を組み立てています。文字の間のタトウィール、文字の上の母音記号、両側の記号などです。例をコピーして、表示されている名前の代わりに自分の名前を入れましょう:

نـــورة文字の間のタトウィール
مُـحَـمَّـد母音記号付きのタトウィール
سَـــارَة ✿花の記号付き
『 عـبـدالله 』角かっこで囲む
⋆ لَـيْـلَـى ⋆星で囲む
  • 次の文字とつながらない文字(ا د ذ ر ز و)の後にタトウィールを入れないでください。つながりません。
  • ゲームやアプリによっては名前の長さが制限されていたり、使えない記号があったりするので、まず名前を試してみましょう。
  • この装飾はデバイスのフォントのままなので、ディーワーニー体やスルス体にはなりません。

男の子と女の子の名前の例をもっと見る

✦ فَـيْـصَـل ✦きらめきで囲む
❀ رِيـــم ❀花で囲む
سُـلْـطَـان ♛王冠の記号付き
♡ جُـود ♡ハートで囲む

自分の名前を入れてパターンをコピーします。タトウィールは次の文字とつながる文字の後にしか入らないことに注意しましょう。

方法2:本物の書道で書く名前

自分の名前を本物のアラビア書道で書きたいなら、書道フォントを備えたデザインアプリが必要です。同じ名前をTirazのいくつかのフォントで書いてみました。

  • ディーワーニー体:名前に最も人気の書体。流れるように絡み合い、短い名前や女の子の名前によく合います。
  • ディーワーニー・ジャリー体:すき間を点や装飾で埋めるので、名前が印章のようなひとかたまりになります。
  • スルス体:壮麗で格調高く、額装パネルの名前や格式あるロゴに向いています。
  • クーフィー体:幾何学的でモダン。ロゴやビジネスアカウントに向いています。

Tirazで名前を飾る手順

  1. 新しいデザインを始める

    App StoreからTirazをダウンロードし、下部の金色の+をタップして、「白紙」とサイズを選ぶか、「写真から」を選んで自分の写真から始めます。投稿、ストーリーズ、正方形、動画などのサイズが用意され、「すべてのサイズ」には印刷用のフォーマットがあります。あとでデザインを組み直さなくて済むよう、公開するサイズで始めましょう。

    Tirazアプリの作成シート:白紙または写真から、投稿、ストーリーズ、正方形、動画のサイズ
    「作成」画面:白紙のページまたは写真から、用意されたサイズで。
  2. フォントを選ぶ

    テキストを選択した状態で「フォント」を開き、「ディーワーニー体」タブに切り替えて、自分の言葉がそれぞれどう見えるかを確かめながらフォントを試しましょう。王冠マークの付いたフォントはTiraz Goldに含まれ、フォントは初めて使うときにダウンロードされます。フォントは2つまでに。名前には書道フォント、詳細には読みやすいフォントを。

    Tirazのフォントパネルのディーワーニー体タブ。名前をDiwani Letterで表示
    フォントパネルの「ディーワーニー体」タブ:現在のフォントはゴールドの枠で囲まれます。
  3. 書家のように単語を伸ばす

    単語を選択して「カシーダ」を開き、自動カシーダをオンにして、スライダーで長さを選びます。Tirazはそのフォントに合わせて単語の正しい位置で引き伸ばすので、ふつうのタトウィールのように文字が途切れることはありません。短い自動の引き伸ばしは無料で、長めの引き伸ばしとスタイル(語頭寄り、語末寄り、分散)はGoldに含まれます。アッラーの御名は決して引き伸ばしません。

    Tirazのカシーダパネル:引き伸ばした名前、長さのスライダー、カシーダのスタイル
    カシーダパネル:長さのスライダーと、その下のカシーダスタイル。
  4. 書の文字と素材で飾る

    ツールバーのグラフィックをタップして「素材」を開き、「タシュキール」タブで名前のすき間を埋める母音記号や装飾を選びます。素材はデザイン上に配置され、拡大縮小、移動、色の変更でデザインに合わせられます。王冠マークの付いた素材はGoldに含まれます。装飾が多すぎると名前が埋もれてしまうので、1つか2つで十分です。

    Tirazの素材ライブラリのタシュキールタブ:母音記号、点、文字記号、書の装飾
    「タシュキール」タブの素材ライブラリ。
  5. デザインを書き出す・共有する

    エディタ上部のゴールドの共有ボタンをタップして「書き出し」を開きます。原寸サイズのPNGは無料、印刷用PDF、4K、透明背景はGoldで使えます。「共有」をタップするとWhatsAppに直接送れ、「保存」をタップすると「写真」に保存できます。印刷所に出すときは必ずPDFを選びましょう。スマートフォン用の画像はぼやけて印刷されます。

    Tirazの書き出しシート:無料のPNGとGoldのPDF、品質と背景、招待状リンク、共有と保存
    書き出し画面:形式、画質、背景を選んで、共有または保存。
エメラルドにゴールドのディーワーニー体で記した、Tirazでデザインしたダナとファハドのニカーのカード
変更前:カシーダなしの名前。
Tirazで「ファハド」の名前をつなぎ目でカシーダを使って引き伸ばした同じカード
変更後:同じディーワーニー体で、同じ名前をつなぎ目で引き伸ばしたもの。

ロゴとして使える名前にするコツ

  • フォントは1つにし、1つの単語の中でディーワーニー体とスルス体を混ぜないようにしましょう。
  • プロフィール写真くらいの小さなサイズで名前を確認し、読めなければ装飾を減らしましょう。
  • 落ち着いた背景には、たくさんの色より1色のほうが映えます。
  • 透明背景(Gold)で書き出せば、どんな写真や製品にも重ねられます。

アラビア書道で書くあなたのサイン

写真や作品に、自分の名前をアラビア語のサインとして入れたい方は多いでしょう。ルクア体かナスタアリーク体で小さめに書き、語末を少しだけ伸ばしてPNGで書き出し、「写真」に保存しておけば、どんなデザインにも追加できます。

母音記号、点、文字記号

書家が書いた名前の美しさは、書体だけでなく、その周りにもあります。小さな母音記号、点、点のない文字の下や上に置く文字記号、文字の間を埋める装飾です。Tirazでは、これらが「タシュキール」セクションに切り抜き済みで用意されています。どこにでも配置し、拡大縮小し、名前と同じ色にすれば、手で書いたようなバランスのとれた作品になります。

正直な比較

  • 名前を飾る文字装飾アプリ:PUBG、Free Fire、TikTokの名前用なら無料で手軽ですが、デバイスのフォントで表示される文字で、書道ではありません。
  • 書家に依頼する:最も美しく本格的な仕上がりですが、時間と費用がかかり、自分で編集することはできません。
  • Tiraz:あなたの名前を、カシーダや記号、装飾とともに本物の書道フォントで。いつでも編集でき、画像として書き出せます。コピー&ペースト用のテキスト生成ツールではなく、現在はiPhoneのみです。

アラビア語と英語を一緒に

ロゴや名刺なら、アラビア語の名前を書道フォントで大きく書き、その下に英語をより小さなスクリプトまたはセリフで、幅をそろえて配置すれば、ひとまとまりに見えます。

  • アカウントや小さなお店のロゴ。
  • 結婚式の招待状に入れた新郎新婦の名前。
  • 出産報告に入れる赤ちゃんの名前。
  • 大切な人の名前を額装した、贈り物のプリント。
やわらかな色の熱気球を配した、Tirazでデザインした赤ちゃんヌーラの出産報告
赤ちゃんのカードに、アラビア語と英語で並べた名前。

よくある質問

アラビア語の名前を飾るのに最適なアプリは?
アカウント名やゲームの名前なら、どの文字装飾アプリでもかまいません。本物のアラビア書道で書いた名前を画像にしたいなら、書道フォントと正しいカシーダを備えたTirazのようなアプリを。3万件以上の評価から4.7の評価を得ています。
自分の名前を華やかなアラビア書道で書くには?
Tirazでディーワーニー体かスルス体のフォントで入力し、つなぎ目で伸ばして母音記号と装飾を加え、画像として書き出しましょう。
Tirazで飾った名前をテキストとしてコピーできますか?
いいえ。読む人のデバイスには書道フォントが入っていないため、Tirazは名前を画像として書き出します。コピー&ペーストで使いたい場合は、方法1の装飾テキストを使いましょう。
Tirazの名前の装飾は無料ですか?
はい。文字を書いてPNGで書き出すまでは無料です。透明背景と印刷用PDFはTiraz Goldに含まれます。
英語の名前も飾れますか?
はい。Tirazにはラテン文字のスクリプト、セリフ、手書きのフォントがあるので、英語の名前をアラビア語の隣に並べることも、単独で書くこともできます。
名前に使う場合、ディーワーニー体とディーワーニー・ジャリー体の違いは何ですか?
ディーワーニー体は文字を軽やかに絡ませ、その間に余白を残します。ジャリー体はその余白を点や装飾で埋め、名前をより重厚で壮麗なひとかたまりにするので、ロゴや印章に向いています。

その他の記事

次の招待状はTirazでデザインしましょう

湾岸スタイルのテンプレート、本物のアラビア書道、印刷品質の書き出しを、スマートフォンから。