خطوط عربية للفوتوشوب وأدوبي، وكيف تكتب العربي صحيحاً

لماذا تتقطّع الحروف العربية في فوتوشوب؟

يكتب فوتوشوب بمحرّك النصوص اللاتيني افتراضياً، فلا يصل الحروف العربية ولا يكتب من اليمين. فعّل محرّك الشرق الأوسط مرة واحدة:

1. افتح Preferences ← Type، واختر World-Ready Layout (أو Middle Eastern and South Asian في الإصدارات الأقدم).
2. أغلق الملف وافتح ملفاً جديداً حتى يُطبَّق الإعداد.
3. من قائمة لوحة Paragraph اختر Middle Eastern & South Asian Every-line Composer.
4. اجعل اتجاه الفقرة من اليمين إلى اليسار من لوحة Paragraph.

وفي إليستريتور: Preferences ← Type، ثم فعّل خيارات الشرق الأوسط وجنوب آسيا، واختر المحرّك نفسه من قائمة لوحة Paragraph.

خطوط أدوبي العربية

Adobe Arabic وAdobe Naskh خطّا نسخ من أدوبي، واضحان للنصوص والعناوين. يمكنك معاينتهما هنا بنصك قبل أن تستخدمهما:

خطوط عربية مجانية تعمل في أدوبي

هذه الخطوط مفتوحة المصدر بترخيص OFL، تنزّلها مجاناً من Google Fonts وتثبّتها على جهازك فتظهر في فوتوشوب وإليستريتور وإن ديزاين:

أو صمّم بلا تثبيت

في طِراز أكثر من 600 وجه خط عربي ولاتيني تُحمَّل عند أول استخدام، والعربي يتصل ويُكتب من اليمين دون أي إعداد، والمدّ يكون على مفصل الكلمة مثل الخطاط. تصفّح كل الخطوط وجرّب نصك بها.

1. ابدأ تصميماً جديداً

   حمّل طِراز من App Store، ثم اضغط زر + الذهبي أسفل الشاشة، واختر «فارغ» ثم المقاس، أو «من صورة» لتبدأ بصورتك. المقاسات الجاهزة تشمل المنشور والستوري والمربع والفيديو، و«كل المقاسات» فيها مقاسات الطباعة. ابدأ بالمقاس الذي ستنشر به حتى لا تعيد ترتيب التصميم لاحقاً.

   

2. اختر الخط

   مع النص المحدد افتح «الخطوط»، وانتقل إلى تبويب الحديث، وجرّب الخطوط وأنت ترى كلمتك نفسها بكل خط. الخطوط التي عليها تاج ضمن طِراز الذهبي، والخط يُحمَّل عند أول استخدام. اكتفِ بخطين في التصميم: خط خطّي للأسماء وآخر واضح للتفاصيل.

   

3. صدّر التصميم أو شاركه

   اضغط زر المشاركة الذهبي أعلى المحرر لتفتح نافذة التصدير: PNG بمقاس التصميم مجاناً، وPDF للمطبعة و4K والخلفية الشفافة مع الذهبي. اضغط «شارك» لترسله إلى واتساب مباشرة، أو «احفظ» ليُحفظ في صورك. للمطبعة اختر PDF دائماً، فصورة الجوال تُطبع باهتة.

   

أسئلة شائعة