شروط الاستخدام

آخر تحديث: ٨ أكتوبر ٢٠٢٦

باستخدامك تطبيق طراز توافق على هذه الشروط وعلى اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي القياسية من Apple.

الاستخدام

تقدر تستخدم القوالب والخطوط والعناصر داخل التطبيق لتصميم بطاقاتك ودعواتك واستخدامها الشخصي أو التجاري. ما يجوز إعادة بيع القوالب أو الخطوط أو العناصر نفسها كملفات مستقلة، أو استخراجها من التطبيق.

محتواك

النصوص والصور اللي تضيفها ملكك وأنت مسؤول عنها. لا تستخدم التطبيق لمحتوى مخالف للقانون أو ينتهك حقوق غيرك.

طراز Plus

اشتراك متجدد تلقائياً (شهري أو سنوي) يفتح القوالب والعناصر المميزة وأدوات الخلفية والشعار وتصدير PDF و4K والخلفية الشفافة. يُخصم المبلغ من حساب Apple ID عند تأكيد الشراء، ويتجدد الاشتراك تلقائياً ما لم يُلغَ قبل ٢٤ ساعة على الأقل من نهاية الفترة الحالية. تقدر تدير اشتراكك وتلغيه من إعدادات حساب App Store. أي جزء غير مستخدم من التجربة المجانية يسقط عند شراء الاشتراك. الاسترداد يتم عبر Apple حسب سياساتها.

إخلاء المسؤولية

يُقدَّم التطبيق «كما هو». نسعى أن يعمل دائماً بدون أخطاء، لكن ما نضمن ذلك، ولا نتحمّل مسؤولية أي خسارة ناتجة عن استخدامه في حدود ما يسمح به القانون.

التغييرات والتواصل

قد نحدّث هذه الشروط، واستمرارك بالاستخدام يعني موافقتك عليها. لأي سؤال: support@tiraz.app

Terms of Use

Last updated: October 8, 2026

By using Tiraz you agree to these terms and to Apple's Standard Licensed Application End User License Agreement.

Use

You may use the templates, fonts and elements inside the app to design your cards and invitations for personal or commercial use. You may not resell or redistribute the templates, fonts or elements themselves as standalone files, or extract them from the app.

Your content

Text and photos you add are yours and your responsibility. Do not use the app for unlawful content or content that infringes the rights of others.

Tiraz Plus

An auto-renewing subscription (monthly or yearly) that unlocks premium templates and elements, AI background tools, the brand logo, and PDF, 4K and transparent export. Payment is charged to your Apple ID at confirmation of purchase. The subscription renews automatically unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period. You can manage and cancel it in your App Store account settings. Any unused portion of a free trial is forfeited when you purchase a subscription. Refunds are handled by Apple under its policies.

Disclaimer

The app is provided "as is". We work to keep it running without errors but cannot guarantee it, and to the extent permitted by law we are not liable for any loss arising from its use.

Changes and contact

We may update these terms; continued use means you accept them. Questions: support@tiraz.app